Übersetzen Deutsch Arabisch صار ذا منزلة ومكانة

relevante Treffer

• das Renommee (n.) , [pl. Renommees]
  مَنْزِلة
  mehr ...
• die Stellung (n.)
  مَنْزِلَة
  mehr ...
• sich einrichten (v.)
  أثَث منزله
  mehr ...
• die Kanonisierung (n.) , {Relig.}
  رفع إلى منزلة القديسين {دين}
  mehr ...
• die Kanonisation (n.) , {Relig.}
  رفع إلى منزلة القديسين {دين}
  mehr ...
• die Heiligsprechung (n.) , {Relig.}
  رفعٌ إلى منزلة القديسين {دين}
  mehr ...
• abrunden (v.) , {math.}
  قَرَّب إلى المَنْزِلَة الأَدْنَى {رياضيات}
  mehr ...
• aufrunden (v.) , {math.}
  قَرَّب إلى المَنْزِلَة الأَعْلى {رياضيات}
  mehr ...
• nichts passiert umgang.
  ما صار شي
  mehr ...
• führen (v.) , {führte ; geführt}
  صَارَ
  mehr ...
• werden (v.) , {wurde / ward ; geworden}
  صَارَ
  mehr ...
• erfolgen (v.) , {erfolgte ; erfolgt}
  صَارَ
  mehr ...
• geschehen (v.) , {geschah ; geschehen}
  صَارَ
  mehr ...
• veralten (v.)
  صارَ قَدِيمًا
  mehr ...
• mitschwimmen (v.)
  صار مع التيار
  mehr ...
• dahinsiechen (adj.)
  صار ضَعِيفا
  mehr ...
• brutalisieren (v.)
  صارَ كَالوَحْش
  mehr ...
• verholzen (v.) , {Botanik}
  صارَ خَشَبِيًّا {نبات}
  mehr ...
• verwaisen (v.)
  صار يتيمًا
  mehr ...
• verwaisen (v.)
  صار شاغرًا
  mehr ...
• seit Langem umgang.
  صار له فترة
  mehr ...
• intellektualisieren (v.)
  صار تفكيريًّا
  mehr ...
• intellektualisieren (v.)
  صار مُفَكِّرًا
  mehr ...
• versteinern (v.)
  صار حَجَرًا
  mehr ...
• auf den Hund kommen
  صارَ إلى الخَرابِ
  mehr ...
• das Zünglein an der Waage sein
  صار قالب للموازين
  mehr ...
• abgefuckt (adj.)
  صار في حالة يرثى لها
  mehr ...